Yup, Amaya could be night rain in Japanese: 雨夜 or rain valley: 雨谷 'Night rain' sounds a bit like a euphemism for wetting the bed, but still it's much nicer than 'the end'. Amaya is quite pretty. Not sure the middle name goes. Zoe and Ananda are nice.