View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Well...
in reply to a message by Ninor
I've heard of guys named Paulie (Paulie Shore, for example), but not Polly. So I can see how the sound is considered unisex, but not the spelling.
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

Paulie and Polly are completely different in my accent lol.
vote up1
Really? How are they pronounced?
vote up1
Paulie is PAW-lee, while Polly has the short 'o' sound that doesn't really exist in North American accents.If you listen to the first sound link on this page (click on the dark blue box below the word lorry, with BrE on it), it's the same 'o' sound in 'lorry'.
http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/lorry
vote up1
They're different in my accent, too. Polly is PAHL-ee, Paulie is PAWL-ee.
vote up1
Heh...(m)"aw" and "ah" are exactly the same in my accent. :p
vote up1
mine too. I mean they're VERY similar and actually most people in my area probably wouldn't differentiate but they do sound slightly different to me. it's like the difference between "pond" and "pawned"
vote up1