Clearly I'm pretty proud of the
Erin spelling myself, but there was a period in high school where I spelled it Erynn just for kicks. It seems ridiculous to me now. Aryn is pretty I think but Arywn just makes me say
Arwen over and over.
Erin and
Aaron aren't related etymologically and in some accents sound totally different.