View Message

Exactly! I was trying to come up with a visual for heavy German names being turned into Italian, French or Spanish variants, but I couldn't think of how to describe it. Yours is perfect. I don't usually laugh out loud, but I did just now.

---

The namenerd in me loves them all the more for it, though. :-) It's an ugly duckling thing, for me.