I love
Inga, which I think is substantial enough on its own.
Margie, on the other hand, would require a full(er) name for me. My favorites are
Marguerite,
Margery,
Margalit, and
Margareta.
I don't think they work especially well for siblings.
Inga and Marga do, however.