I much prefer
Marcella on rhythm alone. I don't enjoy
Marcelina at all, and
Marguerite ranks far below
Margaret in my mind.
Marcelle and
Marcella have much the same vibe to me: artistically talented, frighteningly bright, excellent company.
I don't think a nn is needed; if it is, I might use Cell but only at gunpoint.