Interesting! I never considered the Scottish point of view. I've only ever heard it as "shahn" like the Irish boy's name
Sean, or sometimes as "shan" (as in
Shannon). The "r" is new to me, but just as valid. Thanks!
Indochine is very long and very French. It's not everyone's cup of tea, but I did enjoy it. A good friend of mine is Vietnamese so we were glued to it. If you do see it, I hope you like it, or at least like looking at
Catherine Deneuve in gorgeous silks.