I'm wanting to pronounce the first syllable like Taurus. Sound-wise, it fits into the Tolkien family alright, I guess, but, when I first saw it mentioned in an article about the film, I did immediately think "it's a nice try, but Tolkien would have done better".
I prefer
Tinuviel and have
Alice Tinuviel as a GP. :)