View Message

If they're just nicknames, I don't see it as problematic. I've met quite a few girls named Samantha "Sam" and it worked for them, so something like Theodora "Teddy" seems fine to me. I personally love Leona "Leo" for a girl.