Like hell it is..
Mariamne is probably the closest to the original. Mary is much more modern in comparison, probably more modern than Marie or Maria considering the English language was influenced by Latin and later by French.
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Messages

Marie, Maria or Mary?  ·  Lily8  ·  5/30/2009, 12:17 PM
Re: Marie, Maria or Mary?  ·  BBH  ·  5/31/2009, 12:02 PM
Maria, Maria! (m)  ·  khaotickharma  ·  5/31/2009, 7:19 AM
Mary  ·  AngieAngelique  ·  5/31/2009, 3:19 AM
Marion is probably older than Mary for another example (nt)  ·  Circus Lullaby  ·  5/31/2009, 8:46 AM
Like hell it is..  ·  Andromache  ·  5/31/2009, 7:33 AM
Re: Mary  ·  Lily8  ·  5/31/2009, 6:50 AM
Maria - prettier and has more flair nt  ·  namesfan  ·  5/31/2009, 2:29 AM
Re: Marie, Maria or Mary?  ·  Lea M  ·  5/31/2009, 2:28 AM
Mary .nt  ·  Chanel  ·  5/31/2009, 12:20 AM
Re: Marie, Maria or Mary?  ·  Marija Luminitsa  ·  5/30/2009, 10:31 PM
Re: Marie, Maria or Mary?  ·  Alcyone  ·  5/30/2009, 6:35 PM
Re: Marie, Maria or Mary?  ·  Snapdragon  ·  5/30/2009, 6:33 PM
Mary - underused and classic. nt  ·  gigibee  ·  5/30/2009, 5:54 PM
Mary nt  ·  I_Love_Jesus  ·  5/30/2009, 5:39 PM
Re: Marie, Maria or Mary?  ·  Aussiegirl  ·  5/30/2009, 5:20 PM
Maria  ·  Sofia  ·  5/30/2009, 3:26 PM
Marie  ·  Mar  ·  5/30/2009, 2:29 PM
Re: Marie, Maria or Mary?  ·  Circus Lullaby  ·  5/30/2009, 2:20 PM
Re: Marie, Maria or Mary?  ·  Jaime  ·  5/30/2009, 1:48 PM
Re: Marie, Maria or Mary?  ·  Wordsmith  ·  5/30/2009, 1:14 PM
Maria  ·  Andromache  ·  5/30/2009, 1:13 PM
Re: Marie, Maria or Mary?  ·  EllieEm  ·  5/30/2009, 12:57 PM
Re: Marie, Maria or Mary?  ·  queenv  ·  5/30/2009, 12:40 PM
Re: Marie, Maria or Mary?  ·  Rachel Shaina  ·  5/30/2009, 12:39 PM
Re: Marie, Maria or Mary?  ·  Gen Eng Blu Ros  ·  5/30/2009, 12:36 PM
Re: Marie, Maria or Mary?  ·  KrisMichelle  ·  5/30/2009, 12:28 PM
Mary  ·  Llewella  ·  5/30/2009, 12:20 PM