View Message

[Facts] My column on Cedric
Here is the link to today's column. I think Cedric is a very interesting example of a name created by a novelist.https://omaha.com/lifestyles/cleveland-evans-cedric-is-likely-a-modern-misspelling-of-a-medieval-name/article_d9140a86-1173-11ec-a9e9-f7290b450bbd.html
vote up4vote down

Replies

Cedric Diggory is probably the most well-known Cedric these days!
vote up1vote down
There is also a Harry Potter connection! From one novelist to another ... How is Cedric pronounced in the US? I'm sure that the English actor you cite, Sir Cedric Hardwicke, pronounced it SEEDric; here in South Africa I've only known one, and he was SEDric, as I'd have expected. And, thinking of pronunciation, Cedric sounds a whole lot better than Cerdic, which would be close to Sir Dick in modern English, and most unfortunate.
vote up2vote down
I had no idea that Hardwicke pronounced the first syllable of his name as "see". I have never heard that in the USA. I have only heard the first syllable rhyming with Ed or Fred here.Also, "C" was NOT pronounced as "S" in Old English but like "k" before a back vowel or "ch" as in "charm" before a front vowel. So I think Cerdic was pronounced something like "chair-dick" in Old English.

This message was edited 9/13/2021, 6:39 AM

vote up2vote down
The timing of the change from a plain palatal /c/ (as distinguished from the velar /k/) to the partially palatal sibilant /tʃ/ is uncertain. In modern English palatal /c/ becomes the full sibilant /s/ (primarily in introduced words, native words having already transitioned to /tʃ/ spelled |ch|). Some OE runic scripts distinguish between the palatal and velar versions of "c", but text alone can't tell us whether and when the palatal version is a stop or fricative.
vote up1vote down