I prefer
Diana, as
Diane is permanently entrenched in my brain as birth control. Along with
Yasmin and
Alessa. These companies need to stop using real names!
All things considered, I might avoid both with surname
Spencer, as
Princess Diana began her life as Lady
Diana Spencer. Even though I was about 10 when she died, that came to mind pretty quickly (granted I live in a Commonwealth country).