I'm from the US, and never heard of Moseley. But if someone here would use
Oswald, they would be either very brave for using a (hopefully family) name with such a negative connotation, or very dumb for using it because of
Lee Harvey Oswald. Going by the name alone, I don't like the sound of it.