I prefer
Juliet. I don't think a
Juliet would be teased, if they were I can't imagine that the insults would be bad ones since what are you going to tease
Juliet about? Being in love with
Romeo?
If your daughter is being teased in school it probably won't be for having the name
Juliet. Kids will think of worse things to tease her for.
-------------------------------------------------------------------------------------