View Message

Well, Zlata is seen as a dated here, but it does turn up occasionally. The thing is, it's not seen as a word name (as Goldie is), probably because the adjective is 'zlatan/zlatna' and we just see it as a name that is derived from the word.
Slavic languages in general seem to have much more names that are derived from words used today but not strictly word names (unlike English).