View Message

New Post
Search
Help

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

[Facts] Re: Moirene??
by Speranza
7/20/2009, 4:03 PM
in reply to a message by gongmum
An alternative spelling of Maureen?
Reply
vote up1vote down

Replies

- Llewella (penguiny7)
7/21/2009, 8:58 AM
My first thought tooSome type of alternative Anglicization of Máirín (Mairin).

This message was edited 7/21/2009, 8:58 AM

Reply
vote up1vote down
- Lethe (reniannen17)
7/21/2009, 6:38 AM
It looks like a more unusual anglicisation of Máirín (Mairin - site won't link it with accents), which Maureen comes from. According to the site it can be pronounced MOI-reen or MAW-reen.

This message was edited 7/21/2009, 6:39 AM

Reply
vote up1vote down
- egyptianpanda
7/21/2009, 6:16 AM
It kind of looks like a cross between Moira and Maureen.~Ilana~
Reply
vote up1vote down
- gongmum (guest)   +1
7/20/2009, 9:12 PM
not pronounced the same Moirene is m-oy-reen. Maureen is M-or-reen in Australia at least
Reply
vote up1vote down
- Speranza
7/22/2009, 7:26 AM
I would say that Moireen is a version of Maureen/Máirín influenced by Moira/Moyra.
Reply
vote up1vote down