I think Jack is nice on its own. I think Atticus makes a great middle name too, but Jack Atticus together sounds kind of funny to me. If you say it together the Jack Att- part sounds too close to jackass. But maybe that's a stretch. I don't know, that's just what I immediatley thought when I said it outloud.