Re: New Idea: Learn-A-Language CAF
in reply to a message by BlueOcean123
Irish!
DH: (") Beag Puimcín (,) (")
DW: Máthair Bheadh
-DS1: Glaoch (,) (") Suí
-DD1: Anseo Ar
-DS2: Mo Mhuin (.) (")
-DD2: Compord Isteach
-DD3: An Inchinn (.)
***
-DS1: same as above
--DW: Seachas (,) Máthair
--DS1: Tá Ní
--DS2: Anseo a-Thuilleadh (.)
--DD1: Amháin Mé
--DD2: Dul Finné (.)
Translation:
DH: "Little Pumpkin,"
DW: Mother Would
-DS1: Call, "Sit
-DD1: Here In
-DS2: My Lap. "
-DD2: Comfort Enters
-DD3: The Brain.
***
-DS1: same as above
--DW: Except, Mother
--DS1: Is Not
--DS2: Here Anymore.
--DD1: Only I
--DD2: Go Witness.
DH: (") Beag Puimcín (,) (")
DW: Máthair Bheadh
-DS1: Glaoch (,) (") Suí
-DD1: Anseo Ar
-DS2: Mo Mhuin (.) (")
-DD2: Compord Isteach
-DD3: An Inchinn (.)
***
-DS1: same as above
--DW: Seachas (,) Máthair
--DS1: Tá Ní
--DS2: Anseo a-Thuilleadh (.)
--DD1: Amháin Mé
--DD2: Dul Finné (.)
Translation:
DH: "Little Pumpkin,"
DW: Mother Would
-DS1: Call, "Sit
-DD1: Here In
-DS2: My Lap. "
-DD2: Comfort Enters
-DD3: The Brain.
***
-DS1: same as above
--DW: Except, Mother
--DS1: Is Not
--DS2: Here Anymore.
--DD1: Only I
--DD2: Go Witness.
Replies
I’m learning Scottish Gaelic, and it’s weird how similar the two languages are when I look at this… I could even understand a few words.
Wow! That's neat. How are you learning?
Just good old Duolingo :)
Amazing. I'm learning Spanish on there.