New Post
Search
Help
ArchivesCzarna (this is a message mainly for the editors)
Editors, I would like you to consider verifying this name submitted and edited by me
Czarna itself is a Polish transcription of טשארנטא which itself has derived from the Polish Czarna meaning "Black" or from a Slavic root with a similar etymology
Sources referencing this spelling variation:
https://rcin.org.pl/dlibra/publication/21628/edition/13562/content
https://bloodandfrogs.com/2020/03/female-jewish-names-in-poland-from-1866.html
https://bloodandfrogs.com/2020/03/pre-war-female-jewish-names-in-poland.html
https://repozytorium.uwb.edu.pl/jspui/bitstream/11320/7956/1/Zofia%20Abramowicz_Antroponimia_%C5%BByd%C3%B3w%20bia%C5%82ostockich.pdf
Czarna itself is a Polish transcription of טשארנטא which itself has derived from the Polish Czarna meaning "Black" or from a Slavic root with a similar etymology
Sources referencing this spelling variation:
https://rcin.org.pl/dlibra/publication/21628/edition/13562/content
https://bloodandfrogs.com/2020/03/female-jewish-names-in-poland-from-1866.html
https://bloodandfrogs.com/2020/03/pre-war-female-jewish-names-in-poland.html
https://repozytorium.uwb.edu.pl/jspui/bitstream/11320/7956/1/Zofia%20Abramowicz_Antroponimia_%C5%BByd%C3%B3w%20bia%C5%82ostockich.pdf
This message was edited 7/28/2024, 11:24 AM
1
Replies
Done that.
2