Re: Snicklefritz
in reply to a message by Tom
It reminds of the regional German word schnäkelig¹ "dainty, fastidious, fussy (when eating)", and the region (Palatinate) fits to the origins of Pennsylvania Dutch. Of course, when your child is like that, you may have a lot of conflicts.
--elbowin
¹ Look here for a map of schnäkelig in the German speaking countries: https://www.atlas-alltagssprache.de/runde-3/f09b/
--elbowin
¹ Look here for a map of schnäkelig in the German speaking countries: https://www.atlas-alltagssprache.de/runde-3/f09b/
Replies
My dad always called me this and his family had deep German roots in Cincinnati, Ohio.