This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: name Lloyd
It says on this website that Lloyd is from the Welsh llwyd meaning "grey". Not from Louis.
My PNLs = http://www.behindthename.com/pnl/37275My Top Favorites: Remy and Eseld
List ↑ Rated: Henry and Zelda (main) / Idris & Elowen (GP) / James & Charlotte (top25)
List ↓ Rated: Ferran and Eivor (main) / Grayson & Valkyrie (GP) / Corvo & Deva (top25)
vote up1vote down

Replies

Welsh Ll would require an earlier tl, Thl or in this case fl (floyd is an Anglicisation of an earlier version before modifcation of f to th and merger of the thl cluster to the phoneme represented by Welsh ll). this rules out a derivation from Chlodovicus/Ludovicus (this is actually the same name Latinized at different times from different Germanic dialects). Clyde is from the river, via a family/toponymic name, not continuous with Saxon era names.

This message was edited 9/8/2021, 10:16 AM

vote up4vote down