I want to throw in the feminine name Artula that is attested for continental Celtic (Gaulish) from an inscription found near Trier, Germany. This Artula is particularly remarkable because she had a daughter named
Ursula, and
Ursula is considered the Latin translation of her name.
--elbowin