View Message

Shug
How is Shug pronounced and how did it become a nn for Hugh?
vote up1vote down

Replies

I have learned something new. I had no idea this was a real name at all. I certainly didn't know it was a nickname for Hugh. I thought it was pronounced like the first syllable of "sugar" and was perhaps a shortened version of that used as a term of endearment. Imagine my surprise.
vote up1vote down
Probably because it is (or was at some time in the past) rhyming with Hugh in the Scots language. We see other rhyming nicknames in English, like Peggy for Margaret (Meggy) or Polly for Mary (Molly).--elbowin
vote up1vote down
This is very similar to my great grandmother's maiden surname- Schug...
I've seen it variously misspelled as Shug or Shugg before. I have no idea of any possible real correlation between the two names though, let alone with the name Hugh
vote up1vote down
No, the surname Schug is of German origin and denotes a shoemaker.
vote up1vote down