View Message

Ymre and Lymée
Does anyone know the origin and pronunciation of these names? Ymre Stiekema is a Dutch model. Her daughter is called Lymée. I tried searching at the Nederlandse Voornamenbank but it didn't list the meanings of the names.I thought Ymre could come from Imre, but Imre is a Hungarian masculine name and Ymre is feminine.
vote up1vote down

Replies

Ymre isn't listed in my Dutch name dictionary. Imre is, but it's listed as the male Hungarian name. The closest it comes to Ymre besides that with a feminine form is Ymke (and Ymkje, Ymme, Ympkje, Ymtsje, Imme) all of which are listed as a form of Ime (m). Ime is a strongly shortened name for Germanic names which contain the element ermen (like Ermenrich and Irmentrud for example).Another name that comes close is Irme, which is listed as a form of Irminbert. So it basically refers to the same as the other forms; the element ermen.I'm not 100% sure, since the name Ymre itself isn't listed, but if it's not meant as a feminization of Imre, I'd suspect it's likely of a name with the ermen ("universal, whole, great").
Googling Lymée in Dutch leads to some remarks that they apparently made up the name themselves. I really never heard of it (and I'm Dutch) and the name doesn't even look Dutch at all. In my name dictionary the closest I get is Lymke (f), which is a feminine form of Limme (m), which is a shortened version of names starting with the element liud (meaning "people") where the second stem of the name starts with an m-. An example of this is Litman (liud "people" & man "man"). Maybe their choice was influenced by Limme or Lymke with some inspiration af the ending of the here more common Esmée. Again, I'm not 100% sure, I only read that they made it up from second hand sources.EDITED - I tried to find the video and indeed: Ymre said they made up Lymée themselves.

This message was edited 5/5/2013, 9:31 AM

vote up1vote down
Thanks!
vote up1vote down