This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: OT: Welcome Konstantinos!
Well done, Dad! He's gorgeous.All the little Constantine boys I've ever known here in South Africa have been known as Dino. Does this happen in Greece?All the best
vote up1vote down

Replies

Thanks Anneza :) Its funny you shoyuld mention that: Dino was very widely used as a nickname for Constantine in Greece back in the 40s, 50s and 60s, but not much any more :) By virtue of some amusing time-warp, Greek South Africans apparently still do so :)
vote up1vote down
South Africa is famous for its time warps! Apartheid in the bad old days, our national team's preferred style of football at present (which is why they lose a lot. Whimper!) ... I could go on.By the way, South African Demetrioses tend to be known as Jimmy. Is that local or world-wide? I've got a cat named Jimmy, and I like to think about the friendly feral cats I met in Athens ... but perhaps it isn't a real link?
vote up1vote down
Actually I have met Dimitrioses in the US who dub themselved Jimmy -- and, even more absurdly, Constantines who adopt the somewhat silly "Gus" ! Within Greece, a few Demitrioses with a stong sense of self-satire call themselves Jimmy, as in the case of "Jimakos Panoussis" a satyrical/surrealistic lyricist-cum-modern day Aristophanes.
vote up1vote down
I knew a Constantine who went by Dean.Constantine Charles was his full name, but he only used Dean
vote up1vote down