Lillemor means "little mother", from Norwegian "lille" (the weak declension of "liten") = "little" and "mor" = "mother". Both words are regular, everyday life words in Norwegian.
This site gives further information:
http://www.nordicnames.de/wiki/Lillemor
Hope this helps.