I mean if a more common spelling of it is, as stated, Jai
then JYE could be=
JAY . In older english i is some times a y
like in the writ of Fyre and steel.
Jay is a rather common bird which can be looked up in any well asorted dictionary. I even know a person named
Jay myself so why not.
-Selwyn