View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: My last name
Your name might come from the Slavic name of Danube, Dunaj, as Nanaea noted, or it might be derived from the old Russian "dunai" - breath. In favor of the "breath" theory - Ukraine is nowhere near the Danube, but close enough to Russia (an in fact, a former Soviet Republic) to have absorbed Russian words. In favor of the Danube theory: Ukrainian last names generally end in -enko. -evic names are typical for the better part of former Yugoslavia: Serbia, Monte Negro, Bosnia and Herzegovina, etc. So, your family might indeed have come from that region, in which case the name can very well mean "of the Danube"
vote up1vote down

Replies

Ivayla, how would you pronounce "Dunaj"? Is it pronounced the same way as "Dunay" or "Dunai"? Thanks. :)-- Nanaea
vote up1vote down
Yep...Dunai and Dunay are both correct, as long as you have the last sound to be "eye", not "dz" as in John
vote up1vote down
It's closer to Dunay, the stress is on the first sillable.
vote up1vote down