Re: Meanings and associations are different. (m)
in reply to a message by Chrisell
The myth is where the meaning comes from, but once it becomes a word in the general language so that people can understand what you mean by it even if they don't know the original myth, then it is more than just a "reference". Without the historical Mr. Boycott, there wouldn't be a word "boycott" in the dictionary, but that doesn't make "boycott" just a reference to his original story; almost no one who uses the word knows who he was any more.
But the main point I was trying to make is not about exactly how Cassandra should be presented in the dictionary. It's that it is misleading to use the word "meaning" when referring to a name's etymological origin.
But the main point I was trying to make is not about exactly how Cassandra should be presented in the dictionary. It's that it is misleading to use the word "meaning" when referring to a name's etymological origin.
Replies
Not really... since most names don't have an actual dictionary definition, and those that do are derived from actual words or, like Cassandra, are such common allusions/references that they have come to mean what that person was. Names' "meanings" come from their base language, etc, etc, and what the names signified back when they *did* have a "dictionary definition".
Umm... sorry to butt into this argument. :S
~♥Eirena♥~
Ruling the world isn't practical.
Umm... sorry to butt into this argument. :S
~♥Eirena♥~
Ruling the world isn't practical.