Pronunciation of Aikaterine
Does anyone know how to pronounce Aikaterine? This is the original Greek name for Katherine, Katerina, etc. I've researched and found nothing definitive (Aye-ee-kat-er-ee-nee; Aye-kat-er-ee-nee, A-kat-er-ee-nee.) Help!
vote up1vote down

Replies

In my neck of the woods (Greece) it is pronounced as follows:Eck-at-err-EEN-ee
vote up1vote down
THANKS so much, Pavlos! I have a daughter named Katherine (Kate) and I've been curious about the origin and pronunciation of Aikaterine for some time now. The baby name sites/books I've visited/read have never included it.If you don't mind, could you tell me if this name is still used in Greece today or is a more modern version preferred such as Katerina?
vote up1vote down
Very welcome :)
Aikaterine *is* considered somewhat old-fashioned, however it is very much in use in contemporary Greece :) I can compare it to Elizabeth: Many Katherines in Greece do call themselves Katerina, pretty much like Elizabeths go by Liz :)
vote up1vote down
Many thanks, again! :-)
vote up1vote down