This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: The Meaning of Monk...what is it?
English: nickname for someone of monkish habits or appearance, or an occupational name for a servant employed at a monastery, from Middle English munk, monk ‘monk’ (Old English munuc, munec, from Late Latin monachus, Greek monakhos ‘solitary’, a derivative of monos ‘alone’).
North German (Mönk) and Dutch: equivalent of 1, from Middle Low German monik, Middle Dutch moni(n)c, mun(i)c.
Irish: translation of Gaelic Ó Muineaog (see Minogue) or Ó Manacháin (see Monahan).
Jewish (eastern Ashkenazic): occupational name for a miller or flour merchant, from Polish mąka ‘flour’, ‘meal’. This is from: http://www.ancestry.com/search/SurnamePage.aspx?sourcecode=13304&html=b&fn=&ln=Monk&submit.x=0&submit.y=0Andy ;—)
vote up1vote down

No replies