View Message

I don't think Anne-Marie counts as exclusively French; same with Anne-Louise and Marie-Louise. There is a strong tradition in South Africa of using French names: goes back to Huguenot refugees who needed a Protestant country to move to, and the Dutch were happy to have them. But it's mostly the male names that show up: often mistakes have crept in, like a Georges I knew, who pronounced it like the English George and would have been surprised if anyone expected or used the French version. A friend of mine is Louette, Suzanne Louette actually but she goes by the mn. It was formed from her grandmothers' names - Louise and Henriette. It works well for her. I don't really enjoy compound names, but Marie-Claire is OK.