What a beautiful meaning! I prefer
Dilara I think, there's something friendly about it. I love the idea of calling someone "Dill" or "Dillie", it's very cute.
Delara is beautiful too, but it's more serious to me, and I guess I'm not in that mood today!