View Message

New Post
Search
Help

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: English
by Fiammetta (lady murasaki)
1/10/2023, 5:28 AM
in reply to a message by Gaia
That German has a history of use? It’s the same difference between Rose and Tulip.“And I wish there was a treaty we could sign
I do not care who takes this bloody hill
I'm angry and I'm tired all the time
I wish there was a treaty,
I wish there was a treaty
Between your love and mine”
Leonard Cohen
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

- Gaia (ciara23)   +4
1/10/2023, 12:19 PM
Well no kidding German is more used and legitimate as a name than English, but I was just saying the two are not that different popularity aside.
vote up1
- ari.   +3
1/10/2023, 12:34 PM
Not really. English is, well, English. It means English in English. German is used in Russia and Spanish speaking countries, and sounds nothing like the Russian or Spanish words for German.

This message was edited 1/10/2023, 12:36 PM

vote up2
- Gaia (ciara23)   +2
1/10/2023, 12:48 PM
Maybe it’s because I’m American and I see German literally as a nationality or language. Even though it is it’s own separate name derived from another name. I was just saying of course as English speakers we’re bound to find English as a given name bit idiotic.Genuine question; Do Germans name people German?
vote up1
- ari.   +1
1/10/2023, 12:59 PM
There are, according to Forebears (not the best source out there!) Germans named German - but I imagine a) most are immigrants b) it's less problematic than being named English in an anglophone country, as the German word for German isn't German.
vote up1
- Gaia (ciara23)
1/10/2023, 1:57 PM
Ah, that is true. I just imagined English in America was like being a Britton in England, or being named France in France. Hell, even America in America. But I see the point.

This message was edited 1/10/2023, 1:57 PM

vote up1