Is it legally allowed in Poland to name a child Kowalski? I know that Germany and Sweden actually have laws against turning surnames into given names.
The custom of turning surnames into given names has been established in English-speaking countries for three centuries now so it's not going away. :)