View Message

It's long, but perhaps you'll find it interesting?

---

Serafina=Sara
Margalo, Magdalena=Maggie
Calpurnia=Callie
Philomena=Mina
Antonia=Toni, Nia
Atalanta=Tally
Catalina=Lina, Cat, Cate
Iphigenia, Eugenia=Gina, Genie, various other spellings
Winifred=Winnie
Tamsin=Tami
Raphaella=Ella
Dominick=Nick
Chiara=KiKi, i dunno ^_^
Evander=Evan
Matteo=Matt
Dulcissima (a saint), Dulcinea=Dulcie
Lilianna=Lilah
Jessamine=Jessie
Jacinta=Jacey
Casilda, Casiphia=Casey, Cassie
Perdita=Perry
Bathsheba=Beth
Penelope=Nelle, Penny
Ginevra, Geneva=Ginny
Alima=Ally
Genevieve=Genny/Jenny
Tatiana=Tanya
Naomi=Mimi
Aidan=Danny (I know, not unusual, but still)
Imogen=Genny/Jenny
Lysander=Sander/Zander
Broderick=Brody, Rick, Derick
Tristan=Stan (i know, not unusual either)
Adonis=Don
Petranella=Nella, Nelle, Nellie
Aleron=Al, Ron
Artemisia=Misha
Benedick=Ben
Elias=Eli
Brigidine=Briddy
Christabel=Kit, Christa
Theodora, Pandora, Eudora, etc=Dora
Amabelle, Maybelle, Maribelle, Rosabelle=Belle

---

Some are more than a bit unusual, but what the heck.