View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: Plum, Peach and Apricot
in reply to a message by Jude
Hi !!!They are so quirky but lovely!!!!What could be their gender?Peach is feminine imo. It has a very sweet sound with its final 'ch'!Apricot? In Italian is named 'albicocca' and it is feminine. But the tree is 'albicocco' so masculine. Plum is masculine imo.
In Italian is like apricot: the fruit is feminine (prugna) while the tree is masculine (prugno). But for me 'plum' is always masculine.My favourite is Plum for a boy. Peach and Apricot are lovely but too sappy for me.ByeeeeeeeEvergreens: Anastasia Angelica Arthur Charlotte Cindy Felix Jack Luna Odette Stella Valentino
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

I studied Italian for two years in gymnasiet (like senior high) and at that time I could make a presentation of myself and even tell people about my Christmas holiday (in past tense!). But I've forgotten most of it. The only fruit and vegetables I remember are ciliegie, pomodoro and mela!

This message was edited 1/2/2017, 12:20 PM

vote up1
Oh Caprice !!It is so nice that you remember those words! I love cherries!! And it is a strange word to remember!! Please tell me some fruit names in Sweden!! Maybe they are good names as Plum, Peach and Apricot.'Pomodoro', 'mela' and 'ciliegia' (the singular of ciliegie) are not names at all but I would choose Ciliegia as a name. It has a strange sound I know but it is sweet imo and I love a lot of 'cherry' names: Cherry, Cerise, Kirsikka ...So...let's try in Swedish!! XD Tell me ... I'm so curious!!Byeeeeee

This message was edited 1/2/2017, 2:53 PM

vote up1
OK, some fruits and berries in Swedish, then! :) I don't think any of them are usable as names...Apple - Äpple (EPP-leh)
Pear - Päron (PAIR-on)
Lemon - Citron (sit-ROON)
Orange - Apelsin (ap-el-SEEN)
Plum - Plommon
Cherry/cherries - Körsbär (CHUSH-bair)
Tomato - Tomat (to-MAHT)
Cucumber - Gurka
Salad - Sallad
Potato/potatoes - Potatis (po-TAH-tis)
Peach - Persika (PESH-i-kuh)
Apricot - Aprikos (ap-ree-KOOS)
Blueberry - Blåbär (BLAW-bair)
Strawberry - Jordgubbe (YOURD-gub-beh)
Wild strawberry - Smultron
Raspberry - Hallon (HUL-on)
Melon - Melon (me-LOON)
Blackberry - Björnbär (BYURN-bair)
Grapes - Vindruvor (VEEN-drew-ohr); druvor
Asparagus - Sparris
Cabbage - Kål (KAWL)
Carrot - Morot (MOO-root)
Turnip - Kålrot (KAWL-root)
Cauliflower - Blomkål (BLOOM-kawl)
vote up1
Hi !!Nice!I like...Citron
Apelsin
Plommon
Gurka
Jordgubbe
Hallon
DruvorI write Italian variants!!
M or F are the gramnatical gendersÄpple - mela - f
Päron - pera -f
Citron - limone - m
Apelsin - arancia - f
Plommon - prugna - f
Jordgubbe/Smultron - fragola -f
Hallon - lampone - m
Melon - melone - m
..but Watermelon - anguria -f
Bjornbar - mora -f
Blueberry - mirtillo - m
Druvor - Uva - f
Sparris - asparago - m
Kal - cavolo -m
Morot - carota -f
Korsbar - ciliegia - f
Tomat - pomodoro - m
Kalrot - rapa - f
Blomkal - cavolfiore - mByeeeeeeeee
vote up1