View Message

Malvina
What do you think of Malvina? Better or worse than Melvina?
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

Worse. I prefer Melvina. Mal-names generally turn me off because of the strong association with mal- as a prefix meaning sick/bad. It's so commonplace, I can't overlook it. Malfeasance, malady, malign, malinger, malformation, maladapted, maladroit, maltreatment, malpractice, maladjusted, malcontent, malfunction, malignant, malodorous, malaise, malnutrition ... and no truly pleasant mal-words to compensate! HOW can anyone think this syllable sounds nice?I knew a woman from Poland (I think) whose daughter was Malvina. I guess maybe other languages don't have this mal- problem.

This message was edited 3/12/2016, 7:59 PM

vote up1
OMG, WORSE, HOW DARE YOU!?!? ;)
vote up1
I think it sounds better slightly just because it rolls a bit easier off the tongue, but like it less. The "mal-" beginning doesn't sit well with me, it is too evocative of the prefix. Malvina could be a malevolent malcontent who spent her time devising methods of maltreatment in some sort of fairy tale.
vote up1
Worse. The main thing that comes to mind when I hear it is "malevolent" (mal+v is a pretty unique sound).I prefer Alvina over Elvina, though.
vote up1
Sounds like a villain. The love child of Malvolio and Maleficent.
vote up1
I adore it! I prefer it to Melvina, which I also like. "Smooth brow" is such a lovely meaning.
vote up1