Here in the South (
Virginia), it's pretty much understood that
Leigh is the female spelling and
Lee is the male spelling. That's not to say I've never come across a female
Lee because I have. On the other hand, I don't believe I've ever met a male
Leigh.