View Message

Finlay
Yeah, for a girl. Guilty. I like Finlay for a girl. Finley too. Try to be nice, please :P Do you think it's horrible on a girl?I kind of like the nickname Fin for a girl. I love Finn for a boy too. But for a boy I prefer Finn, Phineas and Finnegan and for a girl I like Finley, Finlay.Which spelling do you prefer, Finley or Finlay?
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

I'm going to be in the minority here. No, I don't think it's horrible on a girl! I love the meaning and the sound of the name. I think it would work fine on a female. I wouldn't cringe at all if I met a girl/woman named Finlay. As to the spelling, I prefer Finlay.
vote up1
If "gender switching" (for lack of a better term) were a two-way street, I might be more open to the idea. But I'm old enough to have seen numerous traditionally male names "turned" (again, for lack of a better term) feminine. Once they "turn" they never seem to go back. And the pool of masculine names has always been smaller for boys than girls to begin with. It's frustrating.Think of the parents, like you, who were looking for *something a little different.* They consulted the baby name books (always a dicey option) and found a traditional male name that they fell in love with: Finlay. Fast forward ten years and now Finlay is being used on little girls. While I never say never, I say "almost never." And Finlay isn't one I'm willing to give to "Team Girl." Sorry. [And Finlay is definitely the spelling I prefer. For your son. ;-P]
vote up1
Well, you aren't alone... Finley is more popular for a girl in the US. But I don't like it; I prefer it on a boy.
vote up1
Finley>Finlay. Finlay I always want to say fin-LAY with a crazy ridiculous accent. Definitely not for a girl.I adore the nn Fin for a girl, too! I usually use Josefina to get it, though. (I'm talking about in my stories, of course):)
vote up1
Thanks! Josefina is pretty! I just don't like the nn Fin for it because it doesn't have the sound in it :P
vote up1
I don't like it for a girl. How about Finella, Finola or Finnuala nn Fin?
vote up1
Thanks, but I don't like any of them. I just don't care for -ella and -ola endings and I think Funnuala could cause pronunciation troubles.
vote up1