Ainsley is a fine old Scottish boy's name. I hate to see it being turned into a girl's name, sorry. The pool of boy names is continually shrinking. There are so many wonderful girl's names out there. Do none of them strike your fancy? How about
Ailsa or
Eirlys ("EHR-liss")?