View Message

Arletta or Gwendolen?
I have a dilemma: Gwendolen Eve or Arletta anotherfamilyname?I really want to use Arletta (nickname Letty), as blatantly unfashionable as it is. Arletta is the name of my great grandmother, whom my mother Arla was named after. My first two children have family names, and I want to continue that connection to the past. Problem is, I only love the name because of the connections and for the nickname, so I'll most likely use Letty exclusively in addressing her. Not only that, but I'd be surprised if it doesn't raise all sorts of eyebrows and questions and comments.For the longest time my DH and I also really, really want to use Gwendolen Eve. It's such a perfect name: it flows, it has multiple nicknames that she could choose from, and her initials would be G.E.M. It won't require any explanations, other people will appreciate it right away, ... and it has absolutely no connections to her heritage whatsoever. She'd have one Eva 10 generations back, and that's about it. Heritage-wise, the name just doesn't compete with the names of my first two children, which may make her feel left out.Tell me what you all think.
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

Gwendolen Eve is stunning. In fact, it's just about perfect, imo. Sorry, Arletta doesn't appeal to me at all. Then again, its similarity to the name of a really whiny, unclassy chick I once knew (Arlene) has probably put me off. BTW, Arlene had a twin brother named Arley. Overkill, anyone? ;-)I like G.E.M. too.
vote up1
Why not combine everthing into Arletta Gwendolen Eve. That is beautiful and flawless.
vote up1
I like this suggestion.w
vote up1
ArlettaI have never cared for Gwendolen or Gwen. Just don't like the GW sound, I suppose. So, I'll vote for Arletta. I don't care much for Arletta but Letty is cute.I don't think your child would mind if her name isn't a heritage name, unless you discuss the other children's heritage names a lot.
vote up1
Gwendolen Eve is the longest standing combo on my list and has consistently stayed one of my top combos over the many, many years. I cannot express enough how much I love it. :)
vote up1
Gwendolen Eve..No question.
Maybe Gwendolen Eve Arletta or Gwendolen Arletta Eve?
vote up1
Gwendolen Eve is glorious!
vote up1
Gwendolen Eve or Gwendolen Arletta are what I'd go for - Arletta seems tailor-made for teasing puns.
vote up1
ArlettaIt's honoring, and it's unusual, and I think it's charming. Why not Arletta Gwendolen? That's what I would do.
vote up1
I prefer Gwendolen. Arletta is nms although I do like Arla. How about Gwendolen Arla? Gwendolen Eve is very pretty as well. Since Eva is a family name, I don't think that she would feel particularly left out if you used Eve as a middle name. There would still be a family connection.
vote up1
I don't think heritage is as important as a good name, and Gwendolen is a really good name. However, heritage seems really important to you, and for that reason I lean towards Arletta.But why not Gwendolen Arletta? It flows, and it incorporates both the family connection and a name you love.
vote up1
It seems like a mouthful to me, otherwise I would agree that it encompasses both values that you want in a name.
vote up1
Personally, I don't think it matters if the name has anything to do with her heritage. If you like the name, that's all that matters; that should make it important and special enough.
vote up1
I'd go with Gwendolen, I don't think it will make her feel left out. Its a lovely name, and if you really like the nn Letty, then just use that as Gwendolen's nn name. I knew a David who was called Tom, and an Ernest who was called Peter. If you like Letty, use it.
vote up1
erm... Tom and Peter might have had something to do with their mn, I knew an Alfred who went by Johnny, because his middle name was John.
vote up1
Nope.No it didn't Tom was actually David Charles, and Peter was actually Ernest Archibald Maynard!
vote up1
Weird... I feel bad for the Ernest guy... I would have gone by Peter too... But the David one is beyond me! That's such a nice name!
vote up1
Oddly enough, one of my best friends in high school was named Arletta, but she went by the nickname Kim from her MN. I'd say use Arletta. I don't think it's so unusual or horrific sounding that people would raise eyebrows. If they do, so what? It does have a lot of NN possibilities-Ari, Etta, Ettie, Arly.
vote up1
If you use Arletta, and you only like Letty, be prepared for her friends and even her to call her something you hate. I can't think of what: Use your imagination.Gwendolen Eve may make her feel not left out, but unique and special to not be named for a family member. I myself am named for a family member and I hate it. It's a much prettier name and having your initials spell a word is rumored to give good luck. If you and your DH both love it, I say go for it.
vote up1