View Message

norwegian name? i need a american-sounding nickname
My sister is very norwegian but shes been living in america for 7 years. she named her kid ÞÓRFRÍÐR HERLEIF !! The poor child hardly speaks norwegian and she get tormented over her name! i need nicknames that sound almost american. the name is pronounced Tove-freed her-leaf
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

It's a female, I assume... Tova, Frida, Hera would all be fine, Tova would be the most obvious. What's the Norwedian nickname? That'd probably be fine too. How is the name usually spelled? Because NO-ONE is going to spell it Þórfríđr in the US, 2 of those letters don't exist here. I don't think the problem with the name is the pronunciation or sound, it's the spelling. It's almost in a different alphabet.
vote up1
How about Tori? Too much of a stretch?
vote up1
Tova?
vote up1
Tove
Frida
Tora
Toa
Freya
Free
Freed
Freddie
vote up1
Frida?
vote up1
Tova is really all I can think of.
vote up1
My vote goes for Tove. That's the only one I could really think of, sorry!
vote up1