View Message

Another pronunciation question...
Sorry, I thought of this AFTER I already posted my "Naomi pronunciation" question.How do you pronounce Carolina? Caro-LEE-na or Caro-LIE-na? Is this also a matter of personal preference?
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

care-o-LEE-nad
vote up1
"kah-raw-lee-na"
vote up1
cair-o-LEE-nah
vote up1
care-oh-LEE-naht
vote up1
I say care-oh-LIE-nah, but I actually prefer kahr-oh-LEE-nah.
vote up1
I say Care-oh-lie-na. My name is Caroline and I live in South Caroline, so that's probably why. I feel like the way I pronounce it is also how most Americans I know would pronounce it.
vote up1
BothI love both at different times, and neither is completely automatic. It's on my PNL, and I still haven't decided which I like more :P
vote up1
When I see the name, I automatically prn it caro-LEE-nah because I live in North Carolina, haha. And I just assume that most people wouldn't name their daughter caro-LIE-nah since it's the name of the state. Plus, I have never actually met a person named Carolina who pronounces it caro-LIE-nah.

This message was edited 4/2/2008, 1:30 PM

vote up1
As a name, I usually prononce Carolina as kar-oh-LEE-na. Every Carolina I know is a Spanish-speaker and wants it pronounced this way. For the states, I say kair-oh-LYE-na, of course. I think it could go either way. You would just have to make your preference known.
vote up1
Carolina=care-oh-LIE-nah, Karolina=kahr-oh-LEE-nahnothin'.
vote up1
I prefer the cair-o-LIE-nuh pronunciation (like the states), but I think it could really go either way.
vote up1
It depends....In reference to the state, care-oh-LIE-nah. In reference to the name, care-oh-LEE-nah.
vote up1
care-o-LIE-nuh ;)...and I'm only saying to this to infuriate the Mira (MIE-ruh) contrarists. :)
vote up1
Me too
vote up1
I say it like that too.But that's because I know a ton of LINE-ahs and no LEE-nas.
vote up1
care-ro-lee-nah.
vote up1
Caro-LEE-na is how I say it when it's attached to a human. Caro-LIE-na, only if it has North or South in front of it. (I'm a Yank, if that makes any difference)
vote up1
I personally pronounce it just like North or South Carolina. (Carol-INE-uh)
I have heard it prn Care-oh-lee-nuh as well, though.
vote up1
My personal preference is Caro-LEE-nah
vote up1
I pronounce Carolina as Caro-LIE-nah (like the states), but Karolina as Caro-LEE-nah.
vote up1
Caro-LIE-na. I think it comes out more like CARE-a-lie-na though.
vote up1
Care-oh-lee-nah or Kahr-oh-lee-nahCare-oh-line-ah sounds like the state. It's a legit pronunciation, but I don't prefer it.
vote up1
kahr-o-LEE-nah.
vote up1
Me tooPeople from non-English speaking coutries seem to prefer this pronounciation. :D I don't personally care for kah-raw-LIE-nah - kah-raw-LEE-nah is much clearer and funnier to pronounce.
vote up1
trittoingen text
vote up1
ditto :)
vote up1
It's personal preference and regional differences, I think. Carolina likely falls in with Elmira, Elvira, Maria, Sophia, etc--that the correct pronunciation used to be LIE-nah, but since the Latin pronunciations have become more known, the general consensus has changed or is changing. Someone else may feel free to correct me, though.I prefer Carolina pronounced like the state.Array

This message was edited 4/2/2008, 8:44 AM

vote up1