View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Maria/Mariah
Mariah was the old pronunciation of Maria before Americans realized how Maria was supposed to be pronounced. Using long I's where it's supposed to be "ee" is something that happened a lot in "the olden days" but doesn't happen very much now. This is why Elvira is pronounced El-VIE-ra to you (because you haven't heard it otherwise), but why BtN says it's pronounced El-VEER-a. And this is also probably why =A='s family pronounces Elmira "MIE-ra."Now that everything is globalized and the pronunciation rules of Latinized names are more well-known, Elmira is generally pronounced "elmeera," as the Correct Way.*shrug*
Silly debate
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

Silly debate indeed.I agree, Octavia, but it's always the most trivial of things that trigger the patented brand of witchery I have *so* often written off.
vote up1
Sorry about that, thanks for the correction :)
vote up1