Francho is most likely another way of writing Franco since the "c" is pronounced as a "k". "ch" is mostly pronounced as a "k" too e.g. Chemistry. Click on the Franco name in this post to read what Mike C's great database has in store for you about that name.