Sorry - my message was confusing.
Bronwyn is a girl's name, only spelled inauthentically.
What I meant was that Welsh names ending in the "white" suffix are always spelled -wyn, for example
Dilwyn and the simple
Wyn itself.
The name
Owen shouldn't be considered part of this rule - it has a different root and meaning.