I know you said popularity doesn't bother you but it really bothers me so if I had to choose, I'd choose anything over
Emma.
Hannah is still a little popular but its not as overused as
Emma and personally, I find
Emma a little boring. The fact that
Hannah is a palindrome and its not as plain as
Anna (or
Emma) makes it a little more interesting.