Gwyn-EYE-rah would be the correct pronunciation, I believe. It's a pretty enough name, and would work well, I think. I would love to see it used on a little girl. It's unusual without being kre8tyve or wacky.
Adeline Ruth is nice, depending on how you say
Adeline.