View Message

I always thought Vito was short for Vittore, which would translate to Victor. I may be wrong on that, though. I think Victor, or maybe "Vic," would be the closest translation. Some other suggestions...
Vincent
Vince
V
Or he could just go by one of those standard nicknames that men tend to give each other...like Butch or Ace or Duke, or something. They all sound pretty old-fashioned.